???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????? ?????????????? ???? ?????????? ???????? ????? ????????? ????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????? ” ?????? ” ????????????????? ”